60-річна Ніна Борисівна нарікала на те, що її невістка Катя відмовляється працювати. Вони жили разом, Ніна була на пенсії і охоче займалася онукою – як і іншою онукою, коли старша дочка повернулася на роботу. Незважаючи на вмовляння Ніни допомогти, Катя залишалася непохитною у своєму бажанні залишитися вдома і дивитися, як росте її дитина, наполягаючи на тому, що вона ще матиме достатньо часу, щоб попрацювати пізніше.
Катя не поспішала шукати роботу, навіть незважаючи на те, що її чоловік насилу поодинці утримував їхню родину. Вона повністю зосередилася на материнстві, плануючи знайти роботу лише після закінчення декретної відпустки. Ніна знаходила атмосферу в сім’ї напруженою, особливо взимку, коли всі сиділи вдома. Внучка була більше прив’язана до неї, а у Каті залишався вільний час, який вона здебільшого проводила у телефоні чи з друзями.
Спільне проживання було незавидним: Ніна виконувала більшу частину домашньої роботи. Якби Катя працювала, то хоч би була якась фінансова вигода – міркувала Ніна. Вона охоче няньчилась з онукою, не боячись відповідальності, адже це допомогло б полегшити мізерний сімейний бюджет. Вони не могли собі дозволити навіть іпотеку. Ніна не могла зрозуміти, як Катя змирилася з їхнім становищем, живучи, на її думку, у злиднях.
Незважаючи на складну ситуацію з житлом, Катя, здавалося, була задоволена життям зі свекрухою. Спочатку подружжя планувало лише тимчасово пожити у Ніни Борисівни, але згодом цей план став незмінним. На думку Ніни Борисівни, Катя не мала причин не повертатися на роботу, враховуючи їхні обставини. Оскільки місце в яслах вже було заброньовано, а Ніна була готова доглядати дитину необмежений час, здавалося, що все готове для того, щоб Катя задумалася про роботу. Але ситуація з місця не рухалася.